Do you need a shower filter for your hair? We asked the experts to find out